1. Inicio
  2. Aprendiendo japonés
  3. Aprendiendo japonés: “mujer”
03/03/2018
Autor: admin
  1. Inicio
  2. Aprendiendo japonés
  3. Aprendiendo japonés: “mujer”

Aprendiendo japonés: “mujer”

Con la llegada del día de la mujer (8 de marzo), ¿qué mejor que aprender su escritura en japonés?

Uno de los primeros kanji que se aprenden al estudiar japonés (y que entra en el primer examen de kanji, el kanken) es este: , que significa «mujer», y cuya lectura principal y en solitario es ‘onna’. Como podéis ver, no tiene mucha complicación, pues solo son necesarios tres trazos.

Una de las cosas más importantes a la hora de escribir bien en japonés es precisamente el orden de estos, pues en caligrafía no queda igual un kanji escrito de una manera que en otra y, sobre todo, si son trazados con pincel, es muy importante que estén ordenados para que resulte más legible. Pero os preguntaréis: ¿cómo voy a acordarme del orden?

 

No te preocupes porque este kanji es muy curioso e inolvidable. ¿Sabéis qué es una kunoichi? Pues no es, ni más ni menos, que una mujer ninja, como el caso de Kohagi en El castillo de los búhos o el de Oboro o Kagero, de Los ninjas de Koga, y su código secreto (entre otras). ¿Y eso qué tiene que ver con su escritura?, os preguntaréis. Pues bien, es que los trazos por los cuales se componen este kanji son precisamente esos, en ese mismo orden, utilizando, además, los tres modos de escritura que tienen los japoneses:

  • く(ku) -> hiragana
  • ノ(no) -> katakana
  • 一 (ichi) -> kanji

¿A que es fácil de recordar así?

Te puede interesar:

Yokai: Un viaje al corazón del folclore japonés

Yokai: Un viaje al corazón del folclore japonés

Los Yokai (yōkai) (妖怪), traducidos como espectros, espíritus o demonios, son criaturas que habitan el folclore japonés. Sus raíces se encuentran en el sintoísmo, la religión originaria y más antigua de Japón, que significa "Camino de los dioses" o "Senda de Kami". Los...

Gendai Budo: artes marciales modernas

Gendai Budo: artes marciales modernas

Las artes marciales abarcan un conjunto de prácticas orientadas a la preparación para la guerra y el combate. En Oriente, estas disciplinas suelen estar íntimamente ligadas a una base filosófico-moral, incluyendo ejercicios para el cuerpo, la mente y el espíritu....

0
    0
    Carrito
    Tu carrito está vacíoVolver a la tienda