Publicado el

PAÍS DE NIEVE manga

PA√çS DE NIEVE mangaLa inolvidable historia de amor entre un hombre rico de mediana edad que intenta escapar de la rutina de su matrimonio y una joven aprendiz de geisha. Un relato de amor no correspondido, de desamor y de soledad ambientado en Niigata, el País de Nieve, la región más fría de Japón.

Adaptación de la obra cumbre de Yasunari Kawabata, primer japonés en ganar el Premio Nobel de Literatura, en un manga bellamente ilustrado que nos narra la historia de un triángulo amoroso en el que cobran especial protagonismo la belleza del paisaje y la nieve que todo lo envuelve.

Sigue leyendo PAÍS DE NIEVE manga

Publicado el

HAGAKURE. El código del samurái manga

HAGAKURE. El código del samuráiCon un estilo narrativo que recuerda a Las mil y una noches, Hagakure es una colección de cuentos y anécdotas que nos muestran el verdadero espíritu del Bushido, el Camino del Samurái. Una filosofía alejada de nuestra visión occidental, pero narrada con gran maestría a través del dibujo y de una selección de relatos tan aleccionadores como sorprendentes.

Un joven samurái busca el consejo de un viejo y experimentado guerrero que se ha convertido en un monje zen. Así comienzan una serie de enseñanzas memorables, cuentos de samuráis y de guerreros famosos y su esfuerzo por no desviarse del Camino. Con cada anécdota, el joven no solo aprenderá lo que significa ser un samurái, sino también lo que es el sentido del deber, el coraje, la justicia, la lealtad y el honor.

Sigue leyendo HAGAKURE. El código del samurái manga

Publicado el

SOY UN GATO manga

SOY UN GATO mangaLa vida de un disparatado grupo de personajes vista desde los ojos de un entrañable e inolvidable felino.

Adaptación al manga de la obra cumbre de la literatura japonesa que con grandes dosis de humor y sarcasmo constituye una acertada sátira a la sociedad nipona de finales de la era Meiji.

Sigue leyendo SOY UN GATO manga

Publicado el

KOKORO manga

KOKORO mangaLa conmovedora historia de amistad entre un joven discípulo y su sensei. Una inolvidable lectura y un canto a la vida así como a la belleza de las cosas.

La obra maestra de Soseki en una manga de colección que acerca al gran maestro de las letras niponas a todo tipo de lector.

Sigue leyendo KOKORO manga

Publicado el

Un gran descubrimiento. Doce cuentos japoneses

Un gran descubrimiento. Doce cuentos japonesesUna cuidada selección de relatos de algunos de los más populares narradores japoneses del siglo XX.

Doce miniaturas inéditas, traducidas directamente del japonés y que conforman un libro que supondrá para el lector occidental un gran descubrimiento.

Estos cuentos, en sus orígenes, supusieron un gran escándalo para la sociedad de la época y que, con el paso del tiempo, se han convertido en lecturas obligatorias para todo aquel interesado no solo en la literatura oriental, sino simplemente en la buena literatura.

Sigue leyendo Un gran descubrimiento. Doce cuentos japoneses

Publicado el

SHIGURUI. El torneo del castillo Sunpu

SHIGURUI. El torneo del castillo SunpuVigésimo cuarto día del noveno mes del sexto año de la era Kan…ôei (24 de septiembre de 1629). Amanece en el castillo de Suruga, una atmósfera desoladora lo envuelve todo, la tensión se palpa en el ambiente. Hasta este lugar han llegado, para batirse en duelo, los más grandes maestros de artes marciales de todo el país.

A la hora de la serpiente, en presencia de Tadanaga, el gran consejero de la provincia de Suruga, dará comienzo el torneo que está llamado a convertirse en el más importante de la historia de Japón. En él, se celebrarán once combates en los que los participantes lucharán a muerte con espadas auténticas, algo muy poco frecuente en época de paz.

Cuando comience la lucha, los maestros se lanzarán a un abismo de destrucción que provocará ríos de sangre y será recordado durante siglos. A medianoche, cuando todo haya terminado, la fortaleza quedará vacía y en silencio, tan solo habitada por los fatigados espíritus de los luchadores caídos.

Sigue leyendo SHIGURUI. El torneo del castillo Sunpu

Publicado el

La Leyenda de los Ocho Guerreros Perro

La Leyenda de los Ocho Guerreros Perro

1458, periodo Muromachi. El castillo de Takita, asediado desde hace diez días, está a punto de caer. Para evitarlo, Satomi Yoshizane, señor del clan, promete la mano de su hija a aquel que le traiga la cabeza de su enemigo. Esa misma noche, su perro se presenta con la cabeza del villano Anzai Kagetsura entre las fauces.

Así comienza la novela de capa y espada más famosa de Japón, y la más extensa del mundo, en la que una princesa dará a luz a ocho guerreros nacidos cada uno con una virtud: la piedad filial, el honor, la lealtad, la confianza, la fraternidad, la cortesía, la sabiduría y la benevolencia, las ocho virtudes que ilustran los principios del confucianismo.

1813, periodo Edo. El maestro de la literatura Takizawa Bakin le pide a su amigo, el famoso pintor Hokusai, que ilustre el nuevo libro que está escribiendo. √âl aún no lo sabe, pero la novela está llamada a convertirse en una de las obras cumbre de la literatura japonesa: Nansō Satomi Hakkenden (La leyenda de los ocho guerreros perro de los Satomi).

Sigue leyendo La Leyenda de los Ocho Guerreros Perro

Publicado el

Fantasmas y Samuráis. Cuentos modernos del viejo Japón

Fantasmas y Samuráis. Cuentos modernos del viejo Japón

En una noche nevada de marzo, en un lugar llamado Seaid√¥, un grupo de personas se reúne para contar kaidanes o cuentos de fantasmas, los más extraños e inexplicables que conocen. El excéntrico dueño del lugar y una rana de tres patas son los anfitriones.

La historia de un misterioso ciego que espera a alguien en un embarcadero, el cuento de una máscara de mono, el de un pozo en cuyo interior están escondido un secreto inimaginable, o el de una siniestra mujer de una sola pierna son solo algunos relatos en los que además de fantasmas, veremos reflejadas las pasiones humanas, sentimientos aun más terroríficos que cualquier aparición sobrenatural.

A la venta: 20 de mayo de 2013

Sigue leyendo Fantasmas y Samuráis. Cuentos modernos del viejo Japón

Publicado el

Presentación de ‘Los Ninjas de Koga’ en FNAC

Los ninjas de KogaEl jueves 31 de enero de 2013, presentaremos en FNAC de Castellana el libro ‘Los Ninjas de K√¥ga y su código secreto‘, el mejor relato que se ha escrito sobre estos samuráis de la sombra, en el que se inspiró el manga Basilisk (Premio K√¥dansha 2004), y el anime del mismo título.

Para resolver el conflicto por su sucesión, el shogun Ieyasu Tokugawa, deja sin efecto la prohibición de guerra y convoca un duelo a muerte entre dos clanes de ninjas rivales, los Iga y los K√¥ga. El vencedor gobernará Japón durante los próximos mil años.

Cuando comienza la cruenta lucha, un inesperado romance florece entre Gennosuke y Oboro, los próximos líderes de cada clan, cuyos destinos están inexorablemente unidos a los de sus familas. Los desventurados amantes deberán elegir entonces entre el amor verdadero y el destino. ¬øPodrá su amor acabar con una rivalidad de cuatrocientos años? ¬øTriunfará la vida o la muerte?

Una novela épica apasionante, un inolvidable viaje al Japón feudal.

Sobre la presentación:

Lugar: FNAC
Dirección:
Paseo de la Castellana, 79
Madrid
Hora: 19:30 h

Os invitamos a que os paséis por el Fórum y participéis en la posterior charla-coloquio sobre esta excepcional novela, con la que nos adentraremos en el interesantísimo y ancestral universo de la cultura japonesa.

Asistirán al acto: Clara Mie Cánovas y María Dolores Rodríguez del Alisal, traductoras del libro y expertas en la cultura japonesa, Don Hiroyuki Ueno, director de Fundación Japón; y José Luis Ramírez, editor de Quaterni.

Todos aquellos que no puedan acompañarnos, podrán seguir la presentación en directo desde Facebook y Twitter.

Publicado el

Viaja a Japón estas Navidades

Viaja a Japón estas Navidades

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estas Navidades, Quaterni te propone un inolvidable viaja el exótico Japón feudal.

Lucharás codo a codo con otros samuráis en batallas que marcaron el curso de la historia, librarás duelos a muerte entre clanes de ninjas rivales, acompañarás a un hábil detective en sus investigaciones entre mansiones, talleres de artesanos, casas de geishas y baños públicos…

Todo bajo la atenta mirada del shog√ªn a cuyas órdenes disfrutarás de la cultura, las tradiciones y la forma de vida de un singular y acogedor país.

Antes de tu partida solo nos queda desearte unas muy felices fiestas en compañia de tus seres queridos, a tu regreso te espera 2013, un año plagado de éxitos.

¬°¬°Mucha suerte y Feliz Navidad!!

Publicado el

Los ninjas de K√¥ga y su código secreto, de Yamada F√ªtar√¥

Los ninjas de Koga y su código secreto

Una novela épica apasionante, un inolvidable viaje al Japón feudal. El mejor relato que se ha escrito sobre estos samuráis de la sombra, en el que se inspiró el manga Basilisk (Premio K√¥dansha 2004), y el anime del mismo título.

El libro:

Para resolver el conflicto por su sucesión, el shogun Ieyasu Tokugawa, deja sin efecto la prohibición de guerra y convoca un duelo a muerte entre dos clanes de ninjas rivales, los Iga y los K√¥ga. El vencedor gobernará Japón durante los próximos mil años.

Un inesperado romance florece entre Gennosuke y Oboro, los próximos líderes de cada clan, cuyos destinos están inexorablemente unidos a los de sus familias. Cuando comience la cruenta lucha, los desventurados amantes deberán elegir entre el amor verdadero y el destino. ¬øPodrá su amor acabar con una rivalidad de cuatrocientos años? ¬øTriunfará la Vida, o la Muerte?

El autor:

El escritor Yamada Seiya, conocido bajo su seudónimo Yamada F√ªtar√¥, nació en el año 1922 en la localidad de Yabu (prefectura de Hy√¥go) y falleció en 2001. √önico hijo varón (tenía dos hermanas menores), quedó huérfano de padre a los cinco años y de madre a los catorce. Suspendió el examen de ingreso para la universidad y se trasladó a Tokio, donde alternó el trabajo en una fábrica de productos eléctricos con la preparación de los exámenes universitarios. En 1947 recibió el premio H√¥seki de una revista literaria por la novela policíaca El caso del paso Daruma. Tras licenciarse en Medicina en 1950, decidió no ejercer y dedicarse a la literatura. Recibió en el año 1949 el Premio del Club de Escritores de literatura policíaca; en 1997, el Premio Kikuchi Kan y en 2000, el premio de Literatura de Misterio.

Su novela Los ninjas de K√¥ga, publicada en 1959, es su obra más famosa, una fantasía histórica que desde ese momento se convirtió en uno de los éxitos más importantes de la literatura popular nipona.

Por su habilidad para la escritura y su prosa ágil y colorista, muchas de las novelas de Yamada F√ªtar√¥ han sido adaptadas al cine, a la televisión, al manga, al anime y a los videojuegos ya que resultan atractivas, emocionantes y de una gran belleza plástica; el mejor exponente de esa cultura visual de la tradición literaria japonesa.

Los ninjas de K√¥ga y su código secreto
Yamada Fûtarô
Precio: 20,00 €
lSBN: 978-84-940301-2-3
352 páginas
1er capítulo